Русскоязычная озвучка

"
HazardLenz написал:
Раньше игру в СНГ странах локализовала Garena. Сами сделали очень качественный перевод.

Скрытый текст
Remember, suffering is convenient.
That is why many people prefer it.
Happiness requires effort.
"
HarukaTeno написал:
"
HazardLenz написал:
Раньше игру в СНГ странах локализовала Garena. Сами сделали очень качественный перевод.

Скрытый текст

Чем тебе не понравилась русскоязычная озвучка?
Да не надо озвучкиЮ просто точный фонетический первод имён собственных и точный перевод терминов, это же просто (нецензурно) этот старый гареновский перевод. Новые переводы новых лиг более менее, был, но явилась Вилита, переводчики сохранились что ли?
Ардрайкварзард
Последняя редакция: Ardnei. Время: 23 февр. 2018 г., 0:14:56
"
Ardnei написал:
Да не надо озвучкиЮ

Надо озвучку.

"
Ardnei написал:
просто точный фонетический первод имён собственных ?

И что у Веры над головой будет вместо Веры?

"
Ardnei написал:
и точный перевод терминов, это же просто (нецензурно) этот старый гареновский перевод.

Какие термины вас не устраивают и как их нужно перевести?



хм как по мне перевод был убогий а вот озвучка была на высоте Акеловская озвучка а именно они занимались озвучкой пое для ГГГ(как и для многих других игр) была суперской.
Последняя редакция: Easy_Power. Время: 23 февр. 2018 г., 2:09:58
Озвучки нет и не будет. Даже уже не найдетесь.)
GGG, сделайте уже торговлю автоматизированной-хватит лениться.Блевать тянет с торговли.Скоро кто-нибудь переплюнет выпуск реюзабельного контента каждые 3 месяца/на 2 недели игры.
"
Озвучки нет и не будет. Даже уже не найдетесь.)


КАК ЭТО НЕ БУДЕТ? Я ЧО ПРОСТО ТАК ДОНАЧУ ШТОЛЯ?
ИХИХИХХИХИХИХИИХХИХИХИХИХИХИХИХИХИХХИХИХИХИХИХИХ
Хотелось бы ответа от разработчиков.Ждем или нет озвучку ?
В 2к18 году можно уже научиться в озвучку. Или игры вчера начали делать?
Хочешь - делаешь, не хочешь - х** ******! ©
Можно ли пришить файлы русской озвучки вместо английской?

те, что были на момент последнего релиза от гарены?

и не получить за это бан?

Пожаловаться на запись форума

Пожаловаться на учетную запись:

Тип жалобы

Дополнительная информация