Inspired learning (перенятый опыт)



"если в радиусе есть 4 значимых умения"



"если в радиусе минимум 40 ловкости"

И в тоже время на английском это выглядит так:

If 4 Notables are Allocated in Radius
(это inspired learning)

With at least 40 Dexterity in Radius
(это Ring of Blades)

если в радиусе - значит что если есть, и неважно прокачаны ли, но в inspired learning имеется ввиду если есть прокачаные 4 умения. понял это только когда пошел смотреть оригинальный текст...

ведь есть 4 или минимум 40 это почти одно и то же. я бы изменил на "Если в радиусе есть 4 изученых значимых умения".
meow
Last bumped26 июн. 2017 г., 12:52:45
"
KuJIJIePuK написал:


"если в радиусе есть 4 значимых умения"



"если в радиусе минимум 40 ловкости"

И в тоже время на английском это выглядит так:

If 4 Notables are Allocated in Radius
(это inspired learning)

With at least 40 Dexterity in Radius
(это Ring of Blades)

если в радиусе - значит что если есть, и неважно прокачаны ли, но в inspired learning имеется ввиду если есть прокачаные 4 умения. понял это только когда пошел смотреть оригинальный текст...

ведь есть 4 или минимум 40 это почти одно и то же. я бы изменил на "Если в радиусе есть 4 изученых значимых умения".


Спецально написано для таких случаев Перенятый опыт
Если в радиусе есть 4 значимых умения, то при убийстве редкого монстра, вы получаете 1 из его свойств на 20 секунд. - Это свойство очень похоже как у предмета Охотник за головами "Свойства убитых редких монстров, включая монстров Немезиды, на небольшое время передается игроку. Эффект не затрагивает 'посмертные' эффекты, такие как Породитель, Коллекционер, Проводник душ, Огненная кровь и так далее." Только требуется для его активации 4 значимых пассивных умения в радиусе (800) работы самоцвета.

А Кольцо клинков самоцвет в обще относится к Запредельный самоцвет и опять же написано:
Эти самоцветы предоставляют бонусы определенным умениям, если в указанном радиусе вокруг них достаточно выбранных пассивных умений с атрибутами. Все такие самоцветы имеют средний радиус и требуют как минимум 50 единиц соответствующего атрибута.
█▀▀█ ░▀░ █▀▀█ ░ █▀▀█ █▀▀█ █▀▀ ░ █▀▀▀ █▀▀█ █▀▀█ █▀▀ █▀▀▄ █▀▀█ ░ █▀▀█ █░░█
█▄▄▀ ▀█▀ █░░█ ▄ █░░█ █░░█ █▀▀ ▄ █░▀█ █▄▄█ █▄▄▀ █▀▀ █░░█ █▄▄█ ▄ █▄▄▀ █░░█
▀░▀▀ ▀▀▀ █▀▀▀ █ █▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀ ▀░░▀ ▀░▀▀ ▀▀▀ ▀░░▀ ▀░░▀ █ ▀░▀▀ ░▀▀▀
https://pathofexile-ru.gamepedia.com/UserProfile:Kordloperdlo

Пожаловаться на запись форума

Пожаловаться на учетную запись:

Тип жалобы

Дополнительная информация