Помогите (хотелось бы ответ от админов)

Правду ли говорят что теперь за использование Awakened PoE Trade будут прилетать баны?

Без понятия откуда у вас такая информация. Официальных заявлений/постов на эту тему не было(либо люди не так поняли обновленную политику). На всякий можешь зайти в дискорд APT и прочитать дискуссию по этой теме. Разработчик подтвердил что все в порядке