Исправление ошибок пое-трейд-макро-ру

Пое-трейд-макро-ру отказывается оценивать желтые самоцветы бездны и двуручные булавы.
Вот инструкция по исправлению этой ошибки:
1) При выключенном пое-трейде находим data_trade\ru\ru_en_stats.json, открываем блокнотом. По образцу имеющихся записей добавляем в любое удобное место, что Двуручные булавы это Two Hand Maces, а Самоцветы Бездны это Abyss Jewel.
(конкретную форму записи специально не даю, ибо тем, кто не может создать записи по образцу, не должны лезть в файлы).
Примечание: подчеркиваю, что это редактирование файлов перевода пое-трейда, а не самого пое, и лицензионное соглашение не нарушает.
2) На шаге 1 мы исправили ошибку, но при запуске пое-трейда она вернется. Чтобы не вернулась, надо отключить автообновление этого файла. Находим resources\ahk\AdaptationRu.ahk, открываем блокнотом, находим поиском слова "Если не хотите", читаем все предложение и выполняем в нем предложенное.

Инструкция окончена.

Благодарности принимаются в вербальной и материальной формах.

Один вопрос. Зачем?

"

ТзелоЦю написал:

молодой человек ваш трейд макро супер устаревшая хренотень
все давно пользуются программо awakened poe trade
русский там тоже поддерживается

столько боли в этих словах

Ну это вообще классика реакции, да.

Во-первых и в-главных, демонстрировать свои вкусовые пристрастия в стиле "Все делают как я, кто не делает как я, тот неправ" - это распространенная, но дурная привычка.
Во-вторых, за авакенед когда-то была полоса банов, а пое-трейд-макро стопроцентно легален.
В-третьих, авакенед решает за пользователя, нужен ли ему на компе Win Aero.
В-четвертых (хотя это, возможно, и моя проблема), в русской версии авакенеда взаимодействие с поепрайс.инфо у меня так и не заработало.