The UI is ugly AF

Returning player. Used to play on PC years ago. Switched to PS5 recently.
Upon returning to the game, the first thing I noticed is how bad the UI is. The background images behind flasks and mana bar are particularly ugly. Also, on my TV, the entire UI is slightly oversized making parts of some UI elements go outside the frame.