Неправильный перевод/описание. Призыв каменного голема.

У камня стандартного качества "Призыв каменного голема" неправильно описан бонус от качества. Урон от качества идёт только самому голему, а не приспешникам, как описано в камне. Прошу исправить этот бред.
Last bumped15 марта 2023 г., 12:17:23
Стандартное описание.
Пока явно не указана работа на других приспешников мод локальный. Считай что там приписка "призванных\сотворённых с помощью данного камня умения".
https://ru.pathofexile.com/forum/view-thread/2740943/page/1#p22777382 - переход на офф клиент.

/afk
"
Wasfill написал:
Стандартное описание.
Пока явно не указана работа на других приспешников мод локальный. Считай что там приписка "призванных\сотворённых с помощью данного камня умения".

А в чём прикол так писать? Чтобы целенаправлено вводить в заблуждение? Нужна коррекция таких описаний тогда. Например: чтобы не было "увеличение урона приспешников", а было "Увеличение урона урона приспешников умения". В чём сложность так написать? А определение "локальный/глобальный мод" это вообще что? Оно где в игре показано?
"
evangelion написал:
"
Wasfill написал:
Стандартное описание.
Пока явно не указана работа на других приспешников мод локальный. Считай что там приписка "призванных\сотворённых с помощью данного камня умения".

А в чём прикол так писать? Чтобы целенаправлено вводить в заблуждение? Нужна коррекция таких описаний тогда. Например: чтобы не было "увеличение урона приспешников", а было "Увеличение урона урона приспешников умения". В чём сложность так написать? А определение "локальный/глобальный мод" это вообще что? Оно где в игре показано?

В камне нет ничего про увеличение урона всех приспешников, это локальный мод, как и увеличение физического урона на оружии.

У оружия есть 20% качества, у камней есть 20% качества, это обособленные вещи, если не сказано иного, такая логика, к слову, в английском варианте это звучит точно также.
ЧС для форума:
https://ru.pathofexile.com/forum/view-thread/3216210

ヽ(・∀・)ノ

Пожаловаться на запись форума

Пожаловаться на учетную запись:

Тип жалобы

Дополнительная информация