Trial bugged?

I completed the trial and then could not use the portal to exit. I exited via normal portal and then could use that portal again to get back in.

I did not recieve credit for it and did not get the points.

Am i screwed and have to rerun it?

I haven't seen the purple portal not work. Was this for your fourth ascendancy?

No it qas the third.

Sigh... Just log out and back in... Calm down

I already logged out and in, did not work