POE 2 Controller remap

As a longtime controller user on POE 1 I find it extremely hard to transition to POE 2 and back to POE 1. The part that needs addressing is the out of combat controls. To help clarify the issue I will refer to the buttons as they appear on PlayStation controllers. When navigating the player stash the functions of L1-R1 and L2-R2 have been reversed when compared to POE 1 and muscle memory accidently has me rearranging my stash every time I use it. A similar is exists for the △ O X ◻ buttons in the inventory menu. Moving items on POE 2 uses (X) where as on POE 1 it uses (△). I must add that the (△) on POE 2 is the drop/destroy button and on multiple occasions have dropped items when meaning to move them in my inventory.

If possible I would like a way to remap these buttons so don't continue to get frustrated when switching to POE 2 every league. I cant externally remap them due to the buttons having multiple different uses depending on the menu