we need ingame itemfilter on xbox

so the current system is kinda hard to understand and i have no idea how the public people have made their filters on item drops, but basically i just wanna get rid of white items and identity scrolls basically, i wish that where possible to do in the menu because anything else makes it really hard, like navigating internet on xbox isnt the easiest of taska

You can use the same item filter they use on PC
https://www.filterblade.xyz/?game=Poe2

You can sync your account with that site. Everything is handled in the cloud.

Would be nice if it was supported in game, but I don't think it's necessary.