Глюк во второй фазе боя с Маноки

При прохождении карт атласа при переходе ко второй фазе боя с Маноки лихорадочным этот Маноки должен перебежать во вторую локацию, но он застрял между локациями. Игру перезагружал - не помогает. Портал нельзя активировать так как это боссфайт и в нем портал не работает. Как пофиксить?

видео на ютубе по ссылке
https://youtu.be/1zMf_kkJenY