"
"
Где Русская озвучка игры?
Вы можите показать видео с озвучкой? На какой она стадии?
В чем заключается проблема, где она? И не надо ляля тополя; что её заливать это всем качать... ОТДЕЛЬНО НА САЙТ ЗАЛЕЙТЕ, кому надо загрузят!
Еще один выполз. Читать буквы уже считается слишком сложной задачей? Открою тебе тайну, население рукомьюнити не более 5% (если нее меньше) на всю человекомассу в ПОЕ. Из них о озвучке ноют около 2%. Ну конечно же все нужно бросить, искать актеров, которые делали озвучку для гарены и след которых потерялся в нигде, чтоб дописать диалоги на 5 актов а потом для этой кучки микробов писать отдельный раздел на сайте, ага. Это не считая того, что перевод от Гарены сам по себе кривой до фейспалма...
Про гареновский перевод не соглашусь,неплохо были переданы эмоции, да фигово перевели названия и имена но я на это глаза закрывал. Про ненужность озвучки поддержу.
|
Сообщениеslimpermen6 нояб. 2017 г., 2:53:34
|
Нормально игра работает про какую оптимизацию еще просите? Провайдер и железо хорошее нужно вам. А про озвучку уже сомневаюсь что будет, языки добавили каждый озвучивать время и деньги. Зачем озвучка нужна в этой игре только знаю что шейпер папаша занки сюжет по боку фарм+фарм и еще +++++++ фарм.
|
Сообщениеlaroq6 нояб. 2017 г., 2:54:20Забанен
|
"
Про гареновский перевод не соглашусь,неплохо были переданы эмоции, да фигово перевели названия и имена но я на это глаза закрывал. Про ненужность озвучки поддержу.
Угу, под кривостью перевода я и подразумевал имена НПЦ. Да и некоторые тексты в описании скилов, "литературные вставки" в дереве дял ключевых пасивок и некоторые диалоги с НПЦ (да, я зануда) были переведены в стиле "я так вижу".
|
СообщениеIcih36 нояб. 2017 г., 3:02:09
|
"
"
Где Русская озвучка игры?
Вы можите показать видео с озвучкой? На какой она стадии?
В чем заключается проблема, где она? И не надо ляля тополя; что её заливать это всем качать... ОТДЕЛЬНО НА САЙТ ЗАЛЕЙТЕ, кому надо загрузят!
Еще один выполз. Читать буквы уже считается слишком сложной задачей? Открою тебе тайну, население рукомьюнити не более 5% (если нее меньше) на всю человекомассу в ПОЕ. Из них о озвучке ноют около 2%. Ну конечно же все нужно бросить, искать актеров, которые делали озвучку для гарены и след которых потерялся в нигде, чтоб дописать диалоги на 5 актов а потом для этой кучки микробов писать отдельный раздел на сайте, ага. Это не считая того, что перевод от Гарены сам по себе кривой до фейспалма...
Я и не ныл бы, если они не обещали ее неоднократно!
|
СообщениеCyberfile6 нояб. 2017 г., 3:05:12
|
походу темы пишутся с одной целью, что бы срач не скапливался в одной теме
|
СообщениеJurg1ss6 нояб. 2017 г., 3:31:56
|
Лучше бы вы еще скинули работ коммьюнити, если нечем забить новостную ленту, а то анонс анонса такое себе.
"
Там все было переведено в таком стиле, хоть потом переводуны и пытались оправдаться благозвучием и т.д. Но сорян, после "ЭЛЬПИДОНА" я чет не верю их объяснениям.
|
СообщениеMelaviy6 нояб. 2017 г., 4:28:53
|
Да уж оптимизации не хватает...
Youtube(билды,гайды,стримы)-https://www.youtube.com/c/Nephentus
Twitch(стримы)-https://www.twitch.tv/lnephentus
Trovo(стримы)-https://trovo.live/s/Nephentus?roomType=1
Группа в VK(оповещения,ответы на вопросы)-https://vk.com/club190999020
Discord(оповещения)-https://discord.com/invite/PHy5Bvy
|
СообщениеNephentus6 нояб. 2017 г., 5:06:58
|
"
"
"
Не о чём только деньги дерут за всякую хрень оптимизации дайте больше ау
Кто с тебя деньги дерет то? Нытик форумный. Тут единственная микротранзакция в игре нужная - валютная вкладка. Давно читаю форум, под каждой новостью найдется пара тройка подобных тебе, которые абсолютно не уважают труд разработчика этой бесплатной игры. Оптимизация в игре нормальная, да не у всех, но у большинства. У меня лично лаги случаются только из за провайдера, не больше, но я не бегу ныть об этом каждый раз на форум.
Нытик это ты. Игра не бесплатная, как минимум она забирает моё время. НЕ буду говорить известную фразу "время деньги", но всё же время это тоже валюта, причём более ценная чем доллары.
Не знал, что Дана Борисова тоже играет в PoE.
|
Сообщениеbolvanam6 нояб. 2017 г., 5:16:12
|
Если бы вы сказали, что лига заканчивается в конце этой недели, не было бы вам цены!
А так, все как и ожидалось.
|
Сообщениеyashikandreya6 нояб. 2017 г., 5:18:06
|
боже, опять нытики пишут про то, что имена перевели "неправильно"
мой крафт сервис: https://ru.pathofexile.com/forum/view-thread/2543329
my craft service: https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/2797327
|
Сообщениеrendo_m6 нояб. 2017 г., 6:08:48Забанен
|