Unbalnaced Game Mechanic “Balbala Blades”

During gameplay, I encountered a significant issue with the ground-based effect of the "Balbala Blades" ability or encounter mechanic (unsure if this is a boss or area-specific hazard)From essence monster. The visual effect that typically warns players of the impending danger does not render properly or is entirely invisible, making it impossible to avoid. Upon triggering the effect unknowingly, my character takes an overwhelmingly high amount of damage, resulting in an instant death with no opportunity to react.It hapenned several times also in campaign and maps aswell. Lost hundres of hardcore hours.