Crossbow Jam Bug After Opening Strongbox

I’ve noticed an issue where opening a strongbox that freezes causes my crossbow to jam.

I understand there's a brief period after being frozen during which you can't attack, but even after running around for 20 seconds, I still can't shoot unless I use the skill that reloads bolts into the crossbow. (when it was already fully loaded)

Because of this, I’m forced to keep spamming the bolt-loading skill once the freeze delay ends, and only then can I finally start attacking.

It doesn’t seem like it’s intended for players to have to manually reload the crossbow again after the freeze effect ends.

One instance was where crossbow jammed so hard that I needed to get back to the hideout in order to fix the crossbow jamming problem.

Sometimes its very frustrating when monsters are surrounding you and you have microseconds to find the solution on how to unjam the crossbow. This lead to several deaths and huge xp penalties.