Minion Icons overlapping

Bump please, still an issue. Is it possible it is tied to the standalone client? For those of us old stubborn people that still use it?

Edit: Sorry, just the swarm issue. Standalone client was fine after relogging (forgot I hadn't relogged after removing ravenous swarm).

ive been having the same proplem, i think it has something to do with temporary minions