"Уголок Новичка" - отвечаем на ваши вопросы

DEL
Последняя редакция: inanimate74. Время: 15 окт. 2018 г., 4:29:05
"
MrRedlook написал:
Только вот linked - глагол прошедшего времени, и *пять - связь(ей)* вместо *связаны - сокет(ы)*, в котором глагол почему-то становится существительным, никто переводить не станет. Кроме вас


Если бы это был глагол прошедшего времени, то так как он идёт после существительного -"five", то фраза five linked sockets, должна переводиться как: - "некая ПЯТЁРКА, например, пятёрка человек, СВЯЗАЛА ГНЁЗДА"

Раз вы пишете что это глагол прошедшего времени значит это действие прошедшего времени, которое выполняет некая ПЯТЁРКА.

Это не "связаны", это пять СВЯЗАННЫХ (linked) сокета. Это прилагательное, по крайней мере в русском языке.

"
ASh_rus написал:


Учитывая все остальное написанное и что чувак знает про шестилинк, делаем вывод: все его простыни - очень толстый, тупой и бессмысленный троллинг.


"Это разбор палётов, по косточкам", а не троллинг. Или ты думаешь, что разбор или анализ другими словами, выглядит как то подругому, - без простыни?
У тебя что, - скудоумие и разбор полётов выглядит у тебя как одна лаконичная фраза? Когда человек разлагает ситуацию на части что бы добраться до истины, только дурачёк будет думать, что для этого потребуется лишь одно предложение.

Вон посмотри что про глагол прошедшего времени написано, мало, да, - лаконично, да, как раз как ты любишь, - без простыни, но НЕВЕРНО!
Последняя редакция: Staglaitor_. Время: 15 окт. 2018 г., 10:23:23
))))))))))))))))))))))))))))
Мастер анализа вернулся, трепещите!
Хм, применять правила русского языка для английского не каждый сможет.
Покажи нам истину, гуру!
That is not my fault!
ИХИХИХИХИХИХИХИХИХИХИХИ
Надо запомнить -> https://ficbook.net/readfic/11740362
"
Staglaitor_ написал:
Скажите, на станке, где я могу за 150 Orb of Fuse делать себе Five linked socket? - то имееться ли в виду что я получу вешь из 6 соединённых сокетов???
Спрашиваю потому что пятилинки связывают шесть сокетов, но некоторые "умники" иногда используют термин - "шестилинк"

пятилинк образуется из соединения пяти гнёзд между друг другом, получить шесть гнёзд соединяя только пять гнёзд не выйдет.

и сама фраза "five linked sockets" не говорит о том, что здесь пять соединений, а только о том, что здесь пять гнёзд, которые соединяются между друг другом, в игровом варианте это просто 5l ("пять соединённых", а не "пять соединений", как ты здесь перевёл).



ЧС для форума:
https://ru.pathofexile.com/forum/view-thread/3216210

ヽ(・∀・)ノ
Можно ли использовать мастеров других игроков и если да, то как?
"
varity написал:
Можно ли использовать мастеров других игроков и если да, то как?

Самому - никак. Но ты можешь дать свою вещь другому человеку, он её накрафтит и отдаст тебе. Первому встречному лучше не давать.
Господи,как раз и навсегда вырубить обучение?
какой максимальный шанс блока чар?

Пожаловаться на запись форума

Пожаловаться на учетную запись:

Тип жалобы

Дополнительная информация