Новости - Закрытие Garena СНГ - Форум

" Defaunator написал: Я ругался на Гарену да, но я беру все слова назад. Хочу Ру-срач...то есть ручат и ру-коммунити. Да это почти соло игра, хер с малым онлайном. Жаль, очень жаль. Многие только потом поймут, чего они лишились. Я это уже понял. Есть слабая надежда, что взлетят русские веб-сервисы у GGG, но она слабая. Все эти басни про экономику - фуфло. Торговать на евро сложнее, как продавцу, но легче, как покупателю. На Гарене - наоборот. Палка о двух концах. Я последние две лиги, начиная с Просперусов - не испытывал вообще никаких проблем с экономической частью, что на ХК, что сейчас на софте - и не сказать, что я какой-то там гений финансового мира. А вот сконцентрированное ру-коммьюнити ничего не заменит. Оно тут очень и очень далеко не самое плохое - я многое повидал в онлайн-играх с 2004 года, так что можете поверить на слово. Печально конечно, но может GGG удастся поддержать ру-коммьюнити... Посмотрим. Последняя редакция: SolarSpark. Время: 25 июля 2016 г., 16:24:13	Сообщение SolarSpark 25 июля 2016 г., 16:22:47 Цитировать это сообщение
Да почему вы такие тугодумы???Вам сложно зайти на соседнюю тему "Подробности закрытия и переноса #1" и прочесть " "Разработчик планирует продолжить развитие рускоязычной версии игры. Будет создан официальный форум, локализация появится в Европейской версии игры. GGG планируют сохранить самые популярные СНГ гейтвеи/серверы (какие - уточняется)." в самой шапке...Для долго думающих...это значит ,что на европе будет РУССКИЙ и могучий,надеюсь только названия сохранят на английском для удобства торговли Последняя редакция: GrinD1191. Время: 25 июля 2016 г., 16:24:18	Сообщение GrinD1191 25 июля 2016 г., 16:22:55 Цитировать это сообщение
" ShvedRUS написал: Всё просто. Вас просили сделать нормальный перевод, а не это убожество с кинжалами чукчи, эьлпедронами. Сотни игроков просили. Вы положили болт. Просили сделать нормальный шрифт? Много чего просили. И ничего сверх супер сложного. Ничего не сделали, и так сойдёт. Нет не сойдёт. Ровно на сколько сделали, то и получили. В общем на PoE это скажется положительно. Огромный плюс. Теперь надо донести до ГГГ, что текущий перевод ужасен и его НАДО ПЕРЕДЕЛЫВАТЬ	Сообщение Towlgd 25 июля 2016 г., 16:31:38 Цитировать это сообщение
" Towlgd написал: Огромный плюс. Теперь надо донести до ГГГ, что текущий перевод ужасен и его НАДО ПЕРЕДЕЛЫВАТЬ Ты кто ?	Сообщение xfrzz 25 июля 2016 г., 16:35:40 Цитировать это сообщение
Так, по поводу одинакового мыла - я зашел на свой старый ЕУ-акк. Там можно сменить емейл. Так что это не проблема. Последняя редакция: SolarSpark. Время: 25 июля 2016 г., 16:40:06	Сообщение SolarSpark 25 июля 2016 г., 16:39:01 Цитировать это сообщение
" Towlgd написал: " ShvedRUS написал: Всё просто. Вас просили сделать нормальный перевод, а не это убожество с кинжалами чукчи, эьлпедронами. Сотни игроков просили. Вы положили болт. Просили сделать нормальный шрифт? Много чего просили. И ничего сверх супер сложного. Ничего не сделали, и так сойдёт. Нет не сойдёт. Ровно на сколько сделали, то и получили. В общем на PoE это скажется положительно. Огромный плюс. Теперь надо донести до ГГГ, что текущий перевод ужасен и его НАДО ПЕРЕДЕЛЫВАТЬ Скажи спасибо что переносят, а имеют полное право х.. положить.	Сообщение Reihams 25 июля 2016 г., 16:39:04 Цитировать это сообщение
" SolarSpark написал: А вот сконцентрированное ру-коммьюнити ничего не заменит. Оно тут очень и очень далеко не самое плохое - я многое повидал в онлайн-играх с 2004 года, так что можете поверить на слово. Далось тебе это коммьюнити. Зато на английском нормальные имена и лор. И атмосфера сохранена, а не Эльпидоны с Македами. Такое ощущение, что на нормальный перевод кинули ваал орбу. Death to Sin, как говорил Волл, то есть Death to Garena's Translation. В 2016 пора бы уже знать английский хотя бы на уровне школы, которого достаточно, чтобы понимать и гайды и описания предметов, и торговать, по ротациям бегать. А насчет хорошей торговли - ложь: ни одного волл девошена на весь сервер это что такое? Ни одного дисфейвора на лиге хк. Ни одного ВОЙДХАРТА на хк.	Сообщение Towlgd 25 июля 2016 г., 16:40:38 Цитировать это сообщение
Тут атмосферы гораздо больше + намёки на любимую мной древнеримскую историю и мифологию. Отпишу завтра Крису с еу-акка, чтобы перевод сохранили в этом русле.	Сообщение SolarSpark 25 июля 2016 г., 16:43:28 Цитировать это сообщение
Вот вам нормальный рынок: Девошен - 1 на лиге , 0 на хк Хедхантер - отсутствует Дисфейвор - 4 топора на лиге , 0 на хк Войдхарт - на хк отсутствует , на лиге десяток	Сообщение Towlgd 25 июля 2016 г., 16:45:09 Цитировать это сообщение
" RavenDagger написал: " SLASHERr9 написал: " NightBird68 написал: опять без русского языка,и с аццким пингом))) у тебя и с русским плохо как я вижу Московский сервер точно останется. а может быть и остальные русский язык перенесут в евро клиент Если так, то в чем проблема тогда?!!! нет проблем. просто врываются по кд, не читая новость и плачут что у них пинг плохой на евро будет. и английский они не знают. и вообще всё плохо	Сообщение SLASHERr92 25 июля 2016 г., 16:45:47 Цитировать это сообщение