Русскоязычная озвучка

"

rarisime написал:

Сегодня видел трейлер с русской озвучкой!!! Падение Ореаиа, может и остальное на запуске будет:)

Не будет, реализация планируется после релиза 3.0, а когда это после наступит никому не известно, ибо GGG еще за работу не принимались, а лишь кормит нас мифическими обещаниями и сложностями по внедрению, точно так же они говорили после исправления багов атласа и где? А ну да, атлас в принципе все еще не отбалансирован, так что ...

К слову, в гареновском клиенте были обе озвучки и что-то никого не волновало снижение производительности и лишнее место на HDD. А имели ли место быть эти проблемы? Было бы не плохо, если бы поддержка пояснила этот момент, а то выглядит как отговорка какая-то)

И обращение к сотрудникам: Может вы все же уломаете Криса собрать отдельный клиент как временную меру, сюжетный контент как-никак выходит)

Интересно будет послушать , хых

Было бы еще круче если бы пользователи могли создавать кастомные языковые пакеты, а клиент смог бы их подхватывать! Так появилось бы полно новых локализаций, и от этого был бы огромный приплыв новых пользователей!

Ощущение складывается как будто до GGG никто и никогда в мире не выпускал продуктов с мульти озвучкой и вот они бедолаги мучаются с ней, не знают за что ухватиться. А почему не выложить русскоязычную озвучку в качестве доп.материалов? Оформить ее отдельным языковым пакетом, разместить ссылку на скачивание, кому надо тот скачает и накатит его поверх основного клиента?
Вот честно, ощущение такое что разработчики заниматься русской локализацией не собираются до того момента как не начнут делать озвучку на португальском, тайском и еще хрен знает каком, а заявить об этом прямо им не хватает духа.

Реально, в чем проблема дать людям ссылку на скачивание озвучки? Еще меня подтряхивает от того факта, что если игру устанавливать не через стим, то путь установки выбрать невозможно! это прошлый век!!!!!!!!!!!!

"

Vintore3 написал:

Реально, в чем проблема дать людям ссылку на скачивание озвучки? Еще меня подтряхивает от того факта, что если игру устанавливать не через стим, то путь установки выбрать невозможно! это прошлый век!!!!!!!!!!!!

У меня игра не через Стим, путь установки выбирал сам. Видать, капитально там тебя подтряхивает.

Пока на халф лайф 3 не раскошелятся забейте на стим :)

"

Smokerdl написал:

Ощущение складывается как будто до GGG никто и никогда в мире не выпускал продуктов с мульти озвучкой и вот они бедолаги мучаются с ней, не знают за что ухватиться. А почему не выложить русскоязычную озвучку в качестве доп.материалов? Оформить ее отдельным языковым пакетом, разместить ссылку на скачивание, кому надо тот скачает и накатит его поверх основного клиента?
Вот честно, ощущение такое что разработчики заниматься русской локализацией не собираются до того момента как не начнут делать озвучку на португальском, тайском и еще хрен знает каком, а заявить об этом прямо им не хватает духа.

Поддерживаю!

"

dadec777 написал:

Было бы еще круче если бы пользователи могли создавать кастомные языковые пакеты, а клиент смог бы их подхватывать! Так появилось бы полно новых локализаций, и от этого был бы огромный приплыв новых пользователей!

Норм бы было, и в Европе и СНГ много стран со своими языками.

Когда же уже вернут русскую озвучку? Она была Великолепна!
Пожалуйста!