Техническое обновление 3.11.2

"
MikaelBox написал:
"
playplay338 написал:
"
Мелавий написал:
Ух ты. Теперь осталось, чтобы это все действительно работало хорошо, а не как вулкан.


Что не так с Вулканом? Он отлично работает на карточках Нвидиа. Если у тебя АМД, то неудивительно, там Вулкан бесполезен и лучше сидеть с директом.

Ты б хоть страничку в педевикии про Vulkan API прочел что ли... Вулкан появился на базе разработок АМД Mantle и является для карт CDN+ нативным


Это да. Vulkan is derived from and built upon components of AMD's Mantle API, which was donated by AMD to Khronos with the intent of giving Khronos a foundation on which to begin developing a low-level API that they could standardize across the industry.

Не важно, он нормально с AMD работает. Как Вулкан плющит можно по постам на Реддите посмотреть)
☣ 𝕯𝖊𝖑𝖛𝖊 𝖜𝖆𝖘 𝖘𝖚𝖈𝖍 𝖆 𝖌𝖎𝖋𝖙 ☣

«𝕾𝖔𝖗𝖗𝖔𝖜 𝖎𝖘 𝖆 𝖈𝖗𝖚𝖊𝖑 𝖈𝖔𝖒𝖕𝖆𝖓𝖎𝖔𝖓 𝖙𝖔 𝖔𝖓𝖊 𝖜𝖍𝖔 𝖈𝖆𝖓 𝖆𝖋𝖋𝖔𝖗𝖉 𝖋𝖊𝖜 𝖋𝖗𝖎𝖊𝖓𝖉𝖘, 𝖆𝖓𝖉 𝖙𝖍𝖊 𝖕𝖆𝖙𝖍 𝖔𝖋 𝖊𝖝𝖎𝖑𝖊 𝖆𝖙𝖙𝖊𝖓𝖉𝖘 𝖙𝖍𝖎𝖘 𝖒𝖔𝖚𝖗𝖓𝖋𝖚𝖑 𝖘𝖕𝖎𝖗𝖎𝖙» — Diablo II LoD Manual
Последняя редакция: Berserk_AMG#3585. Время: 8 сент. 2020 г., 7:14:48
Мое мнение - именно Хэйст сделает ПоЕ грейт эгэйн. Очень много изменений, много контента, хайп растет и ширится.
Клиент уже можно перекачивать или это пока не имеет смысла?
"
PhantomNeko написал:
Клиент уже можно перекачивать или это пока не имеет смысла?


Его перекачивать и не потребуется. Тут же написано все. Когда патч выйдет, то, скорее всего, тебе просто сотрут старый Content.GPPK и перезагрузят заново новые файлы, клиент удалять не нужно.
☣ 𝕯𝖊𝖑𝖛𝖊 𝖜𝖆𝖘 𝖘𝖚𝖈𝖍 𝖆 𝖌𝖎𝖋𝖙 ☣

«𝕾𝖔𝖗𝖗𝖔𝖜 𝖎𝖘 𝖆 𝖈𝖗𝖚𝖊𝖑 𝖈𝖔𝖒𝖕𝖆𝖓𝖎𝖔𝖓 𝖙𝖔 𝖔𝖓𝖊 𝖜𝖍𝖔 𝖈𝖆𝖓 𝖆𝖋𝖋𝖔𝖗𝖉 𝖋𝖊𝖜 𝖋𝖗𝖎𝖊𝖓𝖉𝖘, 𝖆𝖓𝖉 𝖙𝖍𝖊 𝖕𝖆𝖙𝖍 𝖔𝖋 𝖊𝖝𝖎𝖑𝖊 𝖆𝖙𝖙𝖊𝖓𝖉𝖘 𝖙𝖍𝖎𝖘 𝖒𝖔𝖚𝖗𝖓𝖋𝖚𝖑 𝖘𝖕𝖎𝖗𝖎𝖙» — Diablo II LoD Manual
"
PhantomNeko написал:
Клиент уже можно перекачивать или это пока не имеет смысла?


"
Natalia_GGG написал:
Стоит отметить, что удаление и повторная установка Path of Exile не понадобится. Полное повторное скачивание игры будет доступно в виде большого обновления.
✨ Beta tester Path of Nerf 👀
Последняя редакция: spokipo#1869. Время: 8 сент. 2020 г., 7:36:46
"
BattleOne написал:
"
Voodination написал:
не вижу слов о том что добавят русскую озвучку или подождем до нового года?

Русская озвучка была в игре, очень давно, думаю её убрали потому, что ~80% СНГ игроков играют на английском клиенте.


Чушь. БОЛЬШАЯ часть СНГ играет на русском. Всем наплевать на английскую тарабарщину, так как она никому не понятна. Новичкам и казуалам проще разобраться на своем языке, чем дважды в уме переводить иностранный на свой родной, разбираясь попутно еще с механиками.

Natalia_GGG, рассуди нас пожалуйста. Есть статистика по игрокам на русском и английском языках?
Никогда не спорь с идиотами. Ты опустишься до их уровня, где они задавят тебя опытом. © Марк Твен

Ждун русской озвучки:
2.4|2.5|2.6|3.0|3.1|3.2|3.3|3.4|3.5|3.6|3.7|3.8|3.9|3.10|3.11
Статус: 3.11.2 - лёд тронулся
"
Darian555 написал:
"
BattleOne написал:
"
Voodination написал:
не вижу слов о том что добавят русскую озвучку или подождем до нового года?

Русская озвучка была в игре, очень давно, думаю её убрали потому, что ~80% СНГ игроков играют на английском клиенте.


Чушь. БОЛЬШАЯ часть СНГ играет на русском. Всем наплевать на английскую тарабарщину, так как она никому не понятна. Новичкам и казуалам проще разобраться на своем языке, чем дважды в уме переводить иностранный на свой родной, разбираясь попутно еще с механиками.

Natalia_GGG, рассуди нас пожалуйста. Есть статистика по игрокам на русском и английском языках?


Угу, потом сидишь и думаешь об чем этот новичок спрашивает и на каком это вообще языке.
dumb dashirak
"
AnusBlaster написал:

Я напомню, почему так много русскоговорящих людей играет на английском клиенте. Потому что русская локализация полное говно. И всех бесит вольности переводчиков, потому что они видите-ли не переводят, а "адаптируют" и в итоге игра превращается из PoE в приключения эльпидонов в скопидоме, на волноломах. Очевидно, что с таким отношением GGG к русской локализации, озвучка будет ещё более всратой.

нет, не потому.
во первых, что значит озвучка в игре типа пое - это что-то, что ты послушал при первом прохождении (или и тогда не послушал, потому что редко кто следит за сюжетом в экшнрпг) и выключил. подавляющее большинство играет в пое с приглушенными еффектами и звуками лутфильтра погромче, включаа на фоне фильм/стрим/музыку/видосик, потому что пое эта такая игра, которую достаточно сложно играть без какого-то бекграунда продолжительное количество времени.
во вторых, почему играют на английском а не на русском клиенте. потому что трейд. да, сейчас оффсайт переводит твой трейд запрос на язык клиента, который ты используешь, но раньше все использовали поетрейд, а он писал запрос на англиайском. и, когда тебе приходит сообщение "i would like to buy your chain of horror amber amulet" а у тебя он "цепочка ужаса", а кроме него во вкладке еще 50 амулетов и все они по 10 хаосов, это создавало определенные проблемы. дальше - инфа по игре. да, вики есть на русском, но все еще куча билдов на английском, потому что или автор англоязычный или русский, но использует англ клиент по описанной выше причине. и, когда нашел интересный тебе билд, сидеть с переводчиком и переводить все эти "bane" в "погибель" никому не хотелось. или тот же поб, он тоже английский. собрал ты такой билд, прокликал саппорты и сидишь переводишь, что это за brutality и у кого его покупать.
итог - озвучка даже не близко так нужна, как вы о ней тут ноете впринципе. будет - какая-то часть ее включит, порадуется неделю, что крис не соврал и дальше будут на фоне смотреть чистора/ламыча/паперпенни, выключив все звуки кроме лутфильтра. это если будет. если нет - большинству будет все так же положить, потому что это даже не близко к приоритетным задачам. хоть какую-то роль она может играть только в привлечении новых игроков, и то, человек, который пришел в пое за крутой историей врядли в ней на долго осядет, а тому, кто пришел месить мобов на нее положить с большой долей вероятности.
ну и последнее. камон, люди, всегда и везде оригинальная озвучка лучше практически любой локализации (шедевры типа потраченной не в счет). в пое не так много текста а на дворе 2020 год. выучите английский хотя-бы на уровне "играть в игры" и понимать разницу между spell и attack
Мы и так уже играем в совершенство (с) Achilles2626

Проблема: нет проблемы. Решение: создать проблему

"Мы не хотим забирать ощущение, когда ты кидаешь сферу возвышения на предмет с закрытыми глазами, потому что боишься посмотреть, испортил его или нет. "
Даёшь оптимизацию на пс4
"
06lom написал:
почему играют на английском а не на русском клиенте. потому что трейд. да, сейчас оффсайт переводит твой трейд запрос на язык клиента, который ты используешь, но раньше все использовали поетрейд, а он писал запрос на англиайском. и, когда тебе приходит сообщение "i would like to buy your chain of horror amber amulet" а у тебя он "цепочка ужаса", а кроме него во вкладке еще 50 амулетов и все они по 10 хаосов, это создавало определенные проблемы. дальше - инфа по игре. да, вики есть на русском, но все еще куча билдов на английском, потому что или автор англоязычный или русский, но использует англ клиент по описанной выше причине. и, когда нашел интересный тебе билд, сидеть с переводчиком и переводить все эти "bane" в "погибель" никому не хотелось. или тот же поб, он тоже английский. собрал ты такой билд, прокликал саппорты и сидишь переводишь, что это за brutality и у кого его покупать.


Да, чувак, ты уловил суть, я тебе об этом и пишу. Что вместо того, чтобы просто переводить названия предметов транслитом. Если предмет называется tidebreaker они переводят его как Волнолом, а не как Тайдбрейкер. Вообще, единственно правильным решением для пое, было бы просто оставить названия предметов на английском. Ну или хотя бы добавить в опциях возможность выбрать на каком языке будут предметы, а на каком будут описания. Или Hoarder они переводят как скопидом. КАКОЙ СКОПИДОМ!? Вы там поехали что-ли? Это называется адаптировать? Кто-нибудь вообще в своей жизни слышал слово скопидом?

Пожаловаться на запись форума

Пожаловаться на учетную запись:

Тип жалобы

Дополнительная информация