Ошибки перевода в Path of Exile 1 - Форум


Глаза фанатика =\= фанатизма. (Обновлено) HOLLOWED_WIZZARD#4057, 21 апр. 2020 г., 04:54:07	Ответов: 0 Просмотров: 1004	HOLLOWED_WIZZARD#4057 21 апр. 2020 г., 04:54:07
Вихрь ваал не должен иметь метку "Движение" Руба#4562, 2 мая 2020 г., 09:48:23	Ответов: 0 Просмотров: 605	Руба#4562 2 мая 2020 г., 09:48:23
Опечатка во фразе лысого деда. DENive_of_Exile#2780, 1 мая 2020 г., 04:55:52	Ответов: 1 Просмотров: 688	DENive_of_Exile#2780 1 мая 2020 г., 04:56:34
Опечатка в пассивном умении "Проклятое варево" Руба#4562, 30 апр. 2020 г., 11:08:05	Ответов: 0 Просмотров: 580	Руба#4562 30 апр. 2020 г., 11:08:05
ff xx02_#7180, 30 апр. 2020 г., 01:58:16	Ответов: 0 Просмотров: 571	xx02_#7180 30 апр. 2020 г., 01:58:16
Ошибки перевода Шёлка и Елены MaxSpringer#5246, 29 апр. 2020 г., 16:30:19	Ответов: 0 Просмотров: 629	MaxSpringer#5246 29 апр. 2020 г., 16:30:19
Заряженная земля (Shocking ground) vs. Заряженная земля (Shock Ground) Руба#4562, 29 апр. 2020 г., 04:33:39	Ответов: 0 Просмотров: 629	Руба#4562 29 апр. 2020 г., 04:33:39
Описание эффекта зарядов ярости Руба#4562, 28 апр. 2020 г., 04:34:37	Ответов: 1 Просмотров: 623	HarukaTeno#6546 28 апр. 2020 г., 11:15:49
[Зачарование шлема] - Цепь молний Havol13#0433, 25 апр. 2020 г., 16:58:27	Ответов: 1 Просмотров: 1017	Natalia_GGG 27 апр. 2020 г., 17:45:45
Пропал перевод свойства, связанного с получением зарядов Руба#4562, 26 апр. 2020 г., 05:04:55	Ответов: 0 Просмотров: 585	Руба#4562 26 апр. 2020 г., 05:04:55
Ошибка в описании умения "Костяная броня" Руба#4562, 26 апр. 2020 г., 04:40:43	Ответов: 0 Просмотров: 577	Руба#4562 26 апр. 2020 г., 04:40:43
Меньше урона vs. Уменьшение урона Руба#4562, 23 апр. 2020 г., 07:50:54	Ответов: 0 Просмотров: 620	Руба#4562 23 апр. 2020 г., 07:50:54
Свирепость заряд? Руба#4562, 20 апр. 2020 г., 04:39:25	Ответов: 0 Просмотров: 686	Руба#4562 20 апр. 2020 г., 04:39:25
Описание камня умения "Укус стужи ваал" Руба#4562, 18 апр. 2020 г., 17:25:22	Ответов: 0 Просмотров: 659	Руба#4562 18 апр. 2020 г., 17:25:22
Ледяная земля vs. Замерзшая земля Руба#4562, 18 апр. 2020 г., 16:42:51	Ответов: 0 Просмотров: 641	Руба#4562 18 апр. 2020 г., 16:42:51
Опечатка в Симулякре aquapunktura#6485, 17 апр. 2020 г., 06:28:13	Ответов: 0 Просмотров: 627	aquapunktura#6485 17 апр. 2020 г., 06:28:13
Гадальная Карта- Пророчество Ахила. zihat13#4660, 12 апр. 2020 г., 12:19:24	Ответов: 0 Просмотров: 661	zihat13#4660 12 апр. 2020 г., 12:19:24
Куда уж больше испытаний? HOLLOWED_WIZZARD#4057, 12 апр. 2020 г., 04:51:34	Ответов: 0 Просмотров: 542	HOLLOWED_WIZZARD#4057 12 апр. 2020 г., 04:51:34
Перевод механики похищения маны Acterra#6555, 10 апр. 2020 г., 07:43:11	Ответов: 1 Просмотров: 1031	HOLLOWED_WIZZARD#4057 10 апр. 2020 г., 07:57:16
Grasping Vines / Цепкие лианы / Опутывающие лозы Руба#4562, 6 апр. 2020 г., 05:30:26	Ответов: 0 Просмотров: 938	Руба#4562 6 апр. 2020 г., 05:30:26
"Спаситель момента" – "Наслаждение моментом" aquapunktura#6485, 5 апр. 2020 г., 05:38:38	Ответов: 0 Просмотров: 640	aquapunktura#6485 5 апр. 2020 г., 05:38:38
Ошибка: несоответствие текста и голоса реплики "Странного голоса" HOLLOWED_WIZZARD#4057, 5 апр. 2020 г., 03:15:56	Ответов: 0 Просмотров: 567	HOLLOWED_WIZZARD#4057 5 апр. 2020 г., 03:15:56
Пассивное умение "Заряженное наступление" Руба#4562, 4 апр. 2020 г., 04:11:43	Ответов: 0 Просмотров: 568	Руба#4562 4 апр. 2020 г., 04:11:43
ошибки в переводе в дереве умений paazitroned#4767, 3 апр. 2020 г., 16:40:12	Ответов: 0 Просмотров: 496	paazitroned#4767 3 апр. 2020 г., 16:40:12
Ошибка в тексте Vovodka#1877, 3 апр. 2020 г., 05:38:48	Ответов: 0 Просмотров: 523	Vovodka#1877 3 апр. 2020 г., 05:38:48
Забыли изменить награду с гадальных карт "Подземный лес" Руба#4562, 12 мар. 2020 г., 03:14:01	Ответов: 2 Просмотров: 934	HOLLOWED_WIZZARD#4057 2 апр. 2020 г., 11:54:02
"(и вы это знаете)"... Нет! Не знаем мы! Ubermitya#0520, 2 апр. 2020 г., 00:25:09	Ответов: 1 Просмотров: 1097	HarukaTeno#6546 2 апр. 2020 г., 08:36:55
"Поэма". Поэма??? Ubermitya#0520, 2 апр. 2020 г., 07:19:45	Ответов: 1 Просмотров: 506	HarukaTeno#6546 2 апр. 2020 г., 08:35:57
Сфера бурь Dusevna#7400, 30 мар. 2020 г., 15:16:35	Ответов: 0 Просмотров: 510	Dusevna#7400 30 мар. 2020 г., 15:16:35
Матуа Тапуна Потертый щит духа maNN_23#0695, 28 мар. 2020 г., 17:34:28	Ответов: 0 Просмотров: 650	maNN_23#0695 28 мар. 2020 г., 17:34:28