Ошибки перевода в Path of Exile 1 - Форум


Мелкие необязательные исправления TarrasqueSorcerer#3538, 3 июн. 2019 г., 16:21:54	Ответов: 0 Просмотров: 575	TarrasqueSorcerer#3538 3 июн. 2019 г., 16:21:54
Описание уникальной маски "Личина Малахая" TarrasqueSorcerer#3538, 3 июн. 2019 г., 15:52:13	Ответов: 2 Просмотров: 940	TarrasqueSorcerer#3538 3 июн. 2019 г., 16:00:47
Свойство самоцвета "Возмездие мёртвых" Руба#4562, 12 мая 2019 г., 07:42:09	Ответов: 2 Просмотров: 1805	GAPON#2294 29 мая 2019 г., 06:10:27
Гадальная карта "Лев" Руба#4562, 17 мая 2019 г., 10:50:27	Ответов: 1 Просмотров: 1015	Natalia_GGG 27 мая 2019 г., 18:57:23
Ошибка в описании ауры "Вестник грома" Fatal41k#4943, 19 мая 2019 г., 15:08:27	Ответов: 1 Просмотров: 908	Natalia_GGG 27 мая 2019 г., 18:53:49
Ошибка в переводе проклятья Lowrider5565#4858, 24 мая 2019 г., 04:49:24	Ответов: 1 Просмотров: 794	Natalia_GGG 27 мая 2019 г., 18:53:32
Тайский перевод toglory#4278, 25 мая 2019 г., 04:41:53	Ответов: 1 Просмотров: 876	Natalia_GGG 27 мая 2019 г., 18:53:05
в игре нет русского языка Uncle_Ogg#3352, 15 мая 2019 г., 19:49:34	Ответов: 0 Просмотров: 698	Uncle_Ogg#3352 15 мая 2019 г., 19:49:34
Некорректный перевод всего, что связано с Тул Руба#4562, 13 мая 2019 г., 17:02:55	Ответов: 0 Просмотров: 781	Руба#4562 13 мая 2019 г., 17:02:55
Опечатка в сообщении Нико про Елену _nicon_#1356, 12 мая 2019 г., 10:46:01	Ответов: 0 Просмотров: 637	_nicon_#1356 12 мая 2019 г., 10:46:01
Преимущество в гонке или глюк? Majei#5510, 11 мая 2019 г., 12:40:58	Ответов: 0 Просмотров: 629	Majei#5510 11 мая 2019 г., 12:40:58
Деньги списали а набор не дали JliJliTTyT#0939, 3 мая 2019 г., 06:08:24	Ответов: 1 Просмотров: 784	MUDA_MUDA_MUDA#5656 6 мая 2019 г., 15:10:41
Опечатка в "Хрониках Чистоты" в Библиотеке, 3 акт. aquapunktura#6485, 16 апр. 2019 г., 09:27:05	Ответов: 1 Просмотров: 1235	Natalia_GGG 29 апр. 2019 г., 23:31:58
Моггилан aquapunktura#6485, 16 апр. 2019 г., 09:42:45	Ответов: 1 Просмотров: 943	Natalia_GGG 29 апр. 2019 г., 23:31:37
Ошибка перевода EccL#5951, 19 апр. 2019 г., 02:08:26	Ответов: 1 Просмотров: 991	Natalia_GGG 29 апр. 2019 г., 23:31:23
1 DeFiob#5730, 28 апр. 2019 г., 07:01:55	Ответов: 0 Просмотров: 602	DeFiob#5730 28 апр. 2019 г., 07:01:55
"Обыватель" TarrasqueSorcerer#3538, 18 апр. 2019 г., 04:32:28	Ответов: 2 Просмотров: 785	TarrasqueSorcerer#3538 18 апр. 2019 г., 14:30:46
Название областей "Крыша храма" в разных Актах Руба#4562, 19 мар. 2019 г., 16:50:48	Ответов: 6 Просмотров: 1505	Busuka#5179 17 апр. 2019 г., 06:00:14
Не корректный перевод обуви "Сапоги ученика" Руба#4562, 11 апр. 2019 г., 13:16:21	Ответов: 0 Просмотров: 793	Руба#4562 11 апр. 2019 г., 13:16:21
Разные микротранзакции с одинаковым названием "Эффект Предвестника для персонажа" Руба#4562, 11 апр. 2019 г., 13:09:07	Ответов: 0 Просмотров: 682	Руба#4562 11 апр. 2019 г., 13:09:07
Разные микротранзакции с одинаковым названием "Ледяной портал" Руба#4562, 11 апр. 2019 г., 13:01:49	Ответов: 0 Просмотров: 697	Руба#4562 11 апр. 2019 г., 13:01:49
Разные микротранзакции с одинаковым названием "Некротический шлем" Руба#4562, 11 апр. 2019 г., 12:53:07	Ответов: 0 Просмотров: 660	Руба#4562 11 апр. 2019 г., 12:53:07
Неверная локализация в игре. StakanDuri#0583, 7 апр. 2019 г., 05:31:01	Ответов: 1 Просмотров: 803	StakanDuri#0583 9 апр. 2019 г., 09:12:03
Опечатка в квесте «Вечный кошмар» ChaosPunxRus#9717, 7 апр. 2019 г., 18:03:32	Ответов: 0 Просмотров: 776	ChaosPunxRus#9717 7 апр. 2019 г., 18:03:32
Перевод синтеза kisa129#1855, 31 мар. 2019 г., 18:18:21	Ответов: 1 Просмотров: 1072	Natalia_GGG 3 апр. 2019 г., 15:10:00
Не переведена информация о карте Синтеза Iangyratu#2417, 29 мар. 2019 г., 22:29:22	Ответов: 1 Просмотров: 1034	Natalia_GGG 3 апр. 2019 г., 15:08:35
Не правильное описание свойства в уникальном предмете "Пепел" Руба#4562, 31 мар. 2019 г., 06:41:30	Ответов: 1 Просмотров: 943	Natalia_GGG 3 апр. 2019 г., 15:08:17
Два варианта перевода одной строки (мастера) Iangyratu#2417, 29 мар. 2019 г., 14:27:06	Ответов: 1 Просмотров: 1014	Natalia_GGG 3 апр. 2019 г., 15:08:12
Описание "Удара щитом" Руба#4562, 27 мар. 2019 г., 04:07:56	Ответов: 0 Просмотров: 832	Руба#4562 27 мар. 2019 г., 04:07:56
Уник Горькая мечта eNe7gY#5238, 25 мар. 2019 г., 06:30:32	Ответов: 0 Просмотров: 815	eNe7gY#5238 25 мар. 2019 г., 06:30:32