Ошибки перевода в Path of Exile 1 - Форум


Неверный заголовок микротранзакции "Капюшон Мирмидона" Seerus#6501, 9 нояб. 2021 г., 07:56:19	Ответов: 0 Просмотров: 272	Seerus#6501 9 нояб. 2021 г., 07:56:19
Ошибка в описании испытания MikaelBox#6754, 26 окт. 2021 г., 01:44:54	Ответов: 1 Просмотров: 666	VVolfram#0282 4 нояб. 2021 г., 03:54:40
Неправильный перевод AdmiralSlow#4903, 1 нояб. 2021 г., 16:37:10	Ответов: 1 Просмотров: 354	Natalia_GGG 3 нояб. 2021 г., 17:36:48
Аура Точность/Меткость в "Мастерстве меткости" Руба#4562, 23 окт. 2021 г., 14:26:23	Ответов: 2 Просмотров: 682	MasterBalans#1260 1 нояб. 2021 г., 14:35:08
Ошибка описания осквернения нашествия на русском языке babumbass#1472, 1 нояб. 2021 г., 11:51:26	Ответов: 0 Просмотров: 278	babumbass#1472 1 нояб. 2021 г., 11:51:26
Ошибка в описании nesco_sochi#5814, 1 нояб. 2021 г., 09:44:05	Ответов: 0 Просмотров: 217	nesco_sochi#5814 1 нояб. 2021 г., 09:44:05
Критическая ошибка перевода умения Мастерства. Mold4000#0900, 26 окт. 2021 г., 06:40:40	Ответов: 3 Просмотров: 315	Domami#2417 31 окт. 2021 г., 17:19:43
Свойство преображения на проклятие Молчанием Aishank#6348, 31 окт. 2021 г., 15:52:48	Ответов: 0 Просмотров: 207	Aishank#6348 31 окт. 2021 г., 15:52:48
Забыли перевести. Wermund#6528, 31 окт. 2021 г., 09:54:10	Ответов: 1 Просмотров: 194	seaman#4993 31 окт. 2021 г., 13:09:15
Caer Blaidd - мы столько лет этого ждали!!! Ubermitya#0520, 30 сент. 2021 г., 03:28:53	Ответов: 3 Просмотров: 401	Tsefal#2385 31 окт. 2021 г., 12:53:00
Морозный щит. Описание. Ужас c точки зрения русского языка. Ubermitya#0520, 20 авг. 2021 г., 09:01:14	Ответов: 3 Просмотров: 616	Acterra#6555 29 окт. 2021 г., 01:36:30
Кража. Тиббс. Реплика про Босса Acterra#6555, 28 окт. 2021 г., 15:36:34	Ответов: 0 Просмотров: 208	Acterra#6555 28 окт. 2021 г., 15:36:34
Отсутствие эффекта на оскверненной шмотке romzeiis#0039, 25 окт. 2021 г., 15:45:13	Ответов: 3 Просмотров: 373	seaman#4993 28 окт. 2021 г., 02:33:05
Попалась опечатка в Магазине drug_uri#2299, 15 окт. 2021 г., 06:50:25	Ответов: 2 Просмотров: 261	seaman#4993 17 окт. 2021 г., 10:53:23
Для данной операции необходимо авторизоваться. Ubermitya#0520, 7 окт. 2021 г., 02:40:48	Ответов: 0 Просмотров: 1907	Ubermitya#0520 7 окт. 2021 г., 02:40:48
Непереведенный текст в версии 3.15.3b nesco_sochi#5814, 8 сент. 2021 г., 06:49:40	Ответов: 4 Просмотров: 384	nesco_sochi#5814 8 сент. 2021 г., 09:36:27
Ошибка из-за неправильного перевода зачарования Irbis98#7058, 20 авг. 2021 г., 16:05:17	Ответов: 3 Просмотров: 272	seaman#4993 22 авг. 2021 г., 18:01:23
"Разделить". Потом спрятать и закопать. Или сначала закопать, а потом спрятать. Ubermitya#0520, 22 авг. 2021 г., 09:15:35	Ответов: 0 Просмотров: 277	Ubermitya#0520 22 авг. 2021 г., 09:15:35
ГДЕ ОТДЫХАЮТ ПЕРЕВОДЧИКИ? PatriarchDeon#2984, 31 июл. 2021 г., 04:43:51	Ответов: 3 Просмотров: 392	Ubermitya#0520 20 авг. 2021 г., 14:37:52
Фраза без перевода NordWalker1993#2426, 15 авг. 2021 г., 02:42:47	Ответов: 0 Просмотров: 243	NordWalker1993#2426 15 авг. 2021 г., 02:42:47
Перевод DaiHP#6169, 3 авг. 2021 г., 12:14:14	Ответов: 0 Просмотров: 336	DaiHP#6169 3 авг. 2021 г., 12:14:14
Ошибка перевода пассивного умения в версии 3.15 nesco_sochi#5814, 2 авг. 2021 г., 06:46:49	Ответов: 1 Просмотров: 395	Nikita_GGG#0000 2 авг. 2021 г., 21:36:00
Ошибка в испытании "Высокоуровневые испытания" seaman#4993, 2 авг. 2021 г., 05:18:43	Ответов: 0 Просмотров: 211	seaman#4993 2 авг. 2021 г., 05:18:43
перевод чарки на призрачную спираль Renown74#4918, 1 авг. 2021 г., 06:47:32	Ответов: 0 Просмотров: 246	Renown74#4918 1 авг. 2021 г., 06:47:32
Изменения в фильтре предметов Acterra#6555, 28 июл. 2021 г., 04:34:07	Ответов: 4 Просмотров: 275	Acterra#6555 31 июл. 2021 г., 09:05:32
ФЛАСКИ Funderus#4190, 30 июл. 2021 г., 16:40:40	Ответов: 1 Просмотров: 216	seaman#4993 30 июл. 2021 г., 16:54:34
Не переведено Kreyd#7343, 26 июл. 2021 г., 02:39:41	Ответов: 0 Просмотров: 276	Kreyd#7343 26 июл. 2021 г., 02:39:41
Ошибка в испытании "Лотерея Гвеннен" HOLLOWED_WIZZARD#4057, 25 июл. 2021 г., 09:52:54	Ответов: 0 Просмотров: 295	HOLLOWED_WIZZARD#4057 25 июл. 2021 г., 09:52:54
Спонсорские значки HOLLOWED_WIZZARD#4057, 16 июл. 2021 г., 06:10:21	Ответов: 1 Просмотров: 524	Nikita_GGG#0000 23 июл. 2021 г., 01:55:54
Натиск и Боевой рывок MasterBalans#1260, 18 июл. 2021 г., 19:03:58	Ответов: 0 Просмотров: 842	MasterBalans#1260 18 июл. 2021 г., 19:03:58