Русскоязычная озвучка

"
"
Sergei1980exe написал:
Да спасибо огроменное!!! что не поленились перевести на русский хотя бы текстовую составляющую. Некоторые копании(разработчики игр) вообще игнорирую просьбы о русификации хотя бы текста.


Парень, у нас была полная локализация с русской озвучкой профессиональных актеров русского дубляжа. Ты такой мелочный.


Вы читаете между строк ? Или ответили только для того чтоб просто написать?И тем более не спрашивал какая она была.
Я поблагодарил разработчиков,людей, которые перевели в игре хотя бы текстовую составляющую на русский язык,так как на момент игры я не слышал о полной локализации игры на русском и мне совершенно не интересно какая она была ,я живу насущим и доволен всем. Пример: игра прошу прощение заранее GW2 как бы люди не просили и не собирали петиции на перевод разработчикам было пофигу на их просьбы,люди готовы были сами перевести и предложить перевод, но разрабы заявили будет бан за посторонние файлы вносящие изменения.
Последняя редакция: Sergei1980exe. Время: 3 дек. 2018 г., 14:32:58
"
spokipo написал:
Да закрыть тему пора разработчиками плевать на ру регион, учите английский.

Вы такой умный просто ужас, хотя Вас таких умных которые думают только себе счас стало очень много,естественно лучше подстроиться чем настоять на своём, поэтому мы вымрем как мамонты:)
Последняя редакция: Sergei1980exe. Время: 3 дек. 2018 г., 14:29:44
Криииисс запели ты уже озвучку.
Извините, вопрос от новичка (36 страниц я не осилю).
А есть ли какие подвижки в возвращении озвучки, сроки может какие или план типа: "сначала А, потом Бэ, а потом за проблему озвучки возьмёмся"?
Сегодня 5.12.2018 стало достоверно известно что ПОЛНАЯ Русская Локализация окончательно умерла. Русской озвучки не будет. Вообще. Так как:

"
Изменения перевода русской версии
Имена большинства неигровых персонажей приведены в соответствие оригиналу. Также изменены названия уникальных предметов, в которых используются эти имена.


Это цитата из последнего патч ноута

https://ru.pathofexile.com/forum/view-thread/46225
Никогда не спорь с идиотами. Ты опустишься до их уровня, где они задавят тебя опытом. © Марк Твен

Ждун русской озвучки:
2.4|2.5|2.6|3.0|3.1|3.2|3.3|3.4|3.5|3.6|3.7|3.8|3.9|3.10|3.11
Статус: 3.11.2 - лёд тронулся
Последняя редакция: MrDarian. Время: 5 дек. 2018 г., 3:58:52
я не знаю куда написать. может кто подскажет как поставить хотя бы русский интерфейс? про настройки можете не говорить там уже пробовал менять на русский перезапускать игру.
мда half life 3 быстрей выйдет, чем "Русская озвучка в игре.
[url]https://pp.userapi.com/c847216/v847216128/150ba5/JmiTOdFaTWc.jpg[/url] ps 1 мин робота чисто поржать.
Последняя редакция: Cyberfile. Время: 9 дек. 2018 г., 14:37:41
Спасибо Гарене за счастливое детство. К счастью, мне удалось застать русскую озвучку, и я помню какой же это кайф когда диалоги были озвучены на родном языке хорошими актерами. Теперь же это бессмысленное бубнение.

Судя по всему, не стоит уже точно ждать озвучки, учитывая что даже имена поменяли на оригинальные. Теперь Петя будет вместо Веры, все в лучших традициях жанра.

В общем держитесь там, счастья вам, здоровья
Это очень здОрово
"
xDarkAdeptx написал:
... Теперь Петя будет вместо Веры, все в лучших традициях жанра...

Вера прозвище а не имя, меняли только имена)
Без озвучки уже 2.4/2.5/2.6/3.0/3.1/3.2/3.3/3.4/3.5/3.6/3.7/3.8/3.9/3.10/3.11/3.12/3.13, но вот-вот выйдет, это ведь приоритетная задача) https://ru.pathofexile.com/forum/view-thread/17519

Программы для ру PoE https://ru.pathofexile.com/forum/view-thread/2694683

Пожаловаться на запись форума

Пожаловаться на учетную запись:

Тип жалобы

Дополнительная информация